diff --git a/public/images/pt/fieldset.jpg b/public/images/pt/fieldset.jpg
index 3ed8b601f..ab69382ef 100644
Binary files a/public/images/pt/fieldset.jpg and b/public/images/pt/fieldset.jpg differ
diff --git a/public/images/pt/tabview.jpg b/public/images/pt/tabview.jpg
index d242b89f8..a694aba8d 100644
Binary files a/public/images/pt/tabview.jpg and b/public/images/pt/tabview.jpg differ